13th全国大学生张江杯“视觉城市”主题设计

始于1997年无锡轻工大学，原“全国大学生视觉设计比赛”，由林家阳教授开创、香港靳埭强先生倾力合作，国际顶级大师冈特·兰堡（德）、福田繁雄（日）、西摩·切瓦斯特（美）联手打造，是中国同类赛事中历时最长、影响最大、权威性最强、参赛作品最多的赛事。

我们权威的评委阵容 Authoritative Judges
大赛组织委员会聘请国际顶级大师冈特·兰堡教授担任本届大赛评委会主席。评审成员将由国内外工业设计界、视觉设计、数字媒体界著名教授、顶级设计师组成，大赛分为初评和终评两个阶段。

冈特 · 兰堡 Gunter Rambow （德国）
13th “大师奖”评委会主席
1938 出生于德国，师从著名设计大师汉斯·希尔曼H.Hillman教授
1961至今成立了兰堡和利内梅尔工作室
创作了大量的摄影和招贴作品，曾在华沙、肖蒙、拉赫蒂、布尔诺、富山等地的各种招贴艺术节、双年展、和三年展中获得多项金奖和银奖
1974至今德国卡塞尔艺术学院、卡斯鲁尔设计学院视觉传播系终生教授
2003 创建格斯特罗（Guestrow）兰堡设计博物馆

劳伦斯 · 马德莱尔 Laurence Madrelle （法国）
法国著名视觉设计师/国际平面设计师协会AGI前任主席。
1987年创建LM Communiquer设计工作室。该工作室为各种机构设计视觉形象，同时为城市规划项目设计导视系统，她们的设计帮助人们更深入地体验巴黎，她是法国最具代表性的女性视觉设计师。

林家阳 Jiayang Lin (上海)
1997—2006 担任无锡轻工大学设计学院/同济大学传播与艺术学院院长
2002 芬兰拉赫蒂国际广告双年奖国际评委
2003 “北京2008”奥运徽标国际评委
2004 至今“上海市原创设计大师工作室” 领衔大师
2006 至今教育部高等学校艺术设计专业教学指导委员会副主任
2007 至今中国艺术研究院特聘研究员
2006—2008 被聘为加拿大魁北克大学课程教授

官政能 Cheng-Neng Kuan (台湾)
台湾工业设计教育家
台湾实践大学副校长
专长领域：新产品设计与开发、设计策略与管理、设计学
1990—1992 交通大学．工业工程与管理研究所所长
1992—2004 实践大学设计学院创院院长
曾任台湾工业设计协会理事长

陈文龙先生 Wenlong Chen （台湾）
台湾成功大学工业设计系学士/大同工学院机研所工设组硕士
1997-1998台湾工业设计协会CIDA理事长
1996台湾杰出企业领导人金峰奖
2005年受邀担任IF Design Award首位华人评审委员
2008 浩汉获iF国际设计奖金奖、Red dot红点 Best of Best设计奖
2008上海创意产业领军人物
现任浩汉产品设计NOVA DESIGN (台北,上海,厦门,米兰) 总经理

柴田文江 Fumie Shibata （日本）
武藏野美术大学毕业
任职於TOSHIBA产品设计部门
1994年创立Design Studio S设计事务所
日本最为活跃的工业设计师之一
是日本设计师刊物《AXIS》杂志创刊以来第一个女性封面人物

吴翔Wu Xiang （上海）
东华大学工业设计系主任 / 教授
1994年至2000无锡轻工大学设计学院副院长
2002年至今任东华大学服装•艺术设计学院工业设计系主任。
长期在高校从事工业设计专业教学和设计理论研究。
先后组织了包括各类交通工具、IT、医疗保健、生活、家电以及建筑、环境设施等几十个项目的设计或开发。

马丁 · 德拜歇尔 Martin Darbyshire (英国)
英国著名工业设计师
英国Tangerine设计公司主席兼首席执行官
2000 至今中央圣马丁艺术与设计学院兼职教授
被任命为英国设计商业协会的顾问
2007至今担任国际工业设计协会执委
英国皇家艺术协会委员，英国特许设计师协会委员

大卫 · 皮门特尔 David Pimentel (美国)
美国梦工厂动画公司故事总监，拥有14年的动画制作经验。作为迪士尼动画工作室的资深手绘动画师，曾参与了《风中奇缘》、《赫尔克里士》、《幻想曲2000》、《钟楼怪人》、《人猿泰山》、《亚特兰蒂斯》、《星银岛》、《牧场是我家》等多部优秀动画片的制作。2002年加入梦工厂动画公司，为《鲨鱼黑帮》、《史瑞克2》、《功夫熊猫》等动画大片绘制了故事版。最近正在 JerrySeinfeld的动画片《蜜蜂电影》及梦工厂的《如何训练神龙》中担当故事总监。

高薇华 Weihua Gao
中国传媒大学动画系主任
北京国际大学生动画节秘书长
美国ACM SIGGRAPH教育委员会亚洲首席代表
完成“2006-2007中国动画产业发展研究报告”
担任2008北京奥运电视动画系列片《福娃五连环》策划人、制片人
担任大型动画系列片《淮南子传奇》策划人、制片人

乌里 · 温伯格 Ulrich Weinberg (德国)
德国计算机动画艺术和数字艺术教育家
1994年德国波茨坦影视学院担任计算机动画系教授、系主任。
1996-1998、2005-2006年担任该校副校长。
2007年与美国斯坦福大学合作，在德国创办了HPI设计思维学院，并担任院长至今。1986年至今曾就职于“Mental Images”和“ART+COM”等知名公司从事三维计算机动画设计，曾完成ARD、BMW、Daimler Benz、Siemens、Schering、Telekom、ZDF等科技开发工作和艺术设计项目。

我们的品牌口号 Our 广告语
为视觉而设计的城市
一个美丽的城市，一个富有人文精神的城市；
一个宜居的城市，一个具有文化内涵的城市；
一个舒适的城市，一个让人心旷神怡的城市。

我们的目的 Our goal
城市作为人类物质与精神的共栖之地，既是一个生活空间，一种景观，也是市民的精神家园。中国改革开放30年以来，其发展进程之快，给现今的中国城市带来了诸多问题：城市景观千城一面，人文内涵严重缺乏；景观环境功能缺失，环保理念不被重视；视觉污染充斥眼球……城市作为美好生活的载体，应该是美丽、舒适、温暖的。因此，我们艺术家、设计师肩负着改变城市的责任和使命：用美妙的视觉语言，赋予城市可感可知的形象与面貌、独特动人的性格和魅力。

我们搭起的舞台 The stage we set up
一方高度聚焦的“大师奖”展示平台
一次通往上海世博之旅的航程
一回免费赢得国家专利证书的难得机会

全国大学生“设计大师奖”已成为当代大学生最青睐的设计创意展示平台。本界大赛围绕“视觉城市”主题，受上海市文化科技创意产业基地和上海浦东知识产权中心的委托，约请全国大学生参与视觉城市创意设计之旅。2010年联合国正式批准上海为国际“设计之都”,现已有近80个创业园区和一批由政府任命的优秀原创设计大师，是中国创意设计人才聚集之地。

我们对设计原则的思考 The principles
公益性：体现城市创新精神设计作品应该符合生态、低碳、低耗、节能的环保理念
原创性：设计作品应具有较强的简约创新内涵
功能性：产品和包装设计应便于操作并具备良好的使用功能；视觉设计和数字媒体具有较强的传播效应
应用性：设计应考虑新技术与新材料的应用，鼓励设计作品能转化为实际应用性产品，服务于市场
审美性：设计作品应具备良好的审美价值

我们对设计内容的要求 The requirements
通过产品设计、视觉设计及数字媒体设计语言，展开与城市相关的一切创意，其内容包括：

■ 城市产品形象设计
A. 公共服务设施设计（汽车亭、广告设施、公厕、照明、电话亭、垃圾箱、坐具、书报亭、饮水&洗手器、路亭、休闲健身娱乐设施、助残设计等）
B. 城市交通工具设计
C. 废旧再利用设计
D. 办公用品及家居用品设计
E. 健康护理用品设计
F. 数码电子产品设计
G. 家具设计
H. 玩具设计
I. 玻璃、陶瓷、金属、玉器、漆器设计及木质、竹制品设计等

■ 城市视觉形象设计
J. 圆雕、浮雕、大件街头饰品
K. 招贴广告设计
L. 城市形象设计（城市标志设计、城市公共艺术设计、建筑外立面设计等）
M. 城市生活服饰设计
N. 城市礼品与包装设计
O. 城市导视设计（城市交通图设计，城市介绍及旅游信息设计等）[!--empirenews.page--]

■ 城市媒体形象设计
P. 城市形象广告片
Q. 公益动画片
R. 城市故事片
S. 城市主题摄影
T. 其他（包括与城市、品牌、名人相关的数字载体视频内容等）

提升城市形象，持续城市发展、传播城市文明、感受城市气息，让我们共筑美好的视觉城市！

我们的五大系列奖项 The five Main Awards

全场大奖1件    奖金30000元、证书和奖杯

■ 产品设计“大师奖”
金奖4件        奖金6000元、证书和奖杯
银奖6件        奖金3000元、证书和奖杯
优秀奖150件    获“优秀奖”证书，赠送年度奖作品集

■ 视觉设计“大师奖”
金奖2件        奖金6000元、证书和奖杯
银奖6件        奖金3000元、证书和奖杯
优秀奖100件    获“优秀奖”证书，赠送年度奖作品集

■ 数字媒体“大师奖”
金奖2件        奖金6000元、证书和奖杯
银奖6件        奖金3000元、证书和奖杯
优秀奖50件     获“优秀奖”证书，赠送年度奖作品集-

■ 设计大师指导奖
优秀指导教师奖9位邀请荣誉出席颁奖典礼，
并由大赛组委会提供交通和住宿费用。

■ 设计大师组织奖
优秀组织奖10件邀请获奖单位荣誉出席颁奖典礼，并由大赛组委会提供交通和住宿费用，所有产品和包装设计。凡符合专利申请条件（必须配有六视图）的作品，均免费予以申请国家专利，并转发国家知识产权局核准的专利证书。作为就业的重要辅证材料。

其他相关信息 Other information
■ 大赛日程 Schedule
开启：2010年05月26日
截稿：为便于组委会文件及时处理和工作效率，
截稿日期分为：
视觉设计 2010年9月20日
数字媒体 2010年10月1日
工业设计 2010年10月10日
初评：2010年10月17日
终评：2010年10月20日
颁奖：2010年10月23日

■ 主办单位 Organizers
教育部高等学校高职高专艺术设计类专业教学指导委员会
上海张江文化控股有限公司
上海浦东知识产权中心

■ 承办单位 Sponsors
上海市原创设计大师工作室
同济大学设计艺术研究中心

■ 协办单位 Co-organizers
上海张江文化科技创意产业发展有限公司
上海市浦东新区知识产权保护协会
上海光华专利事务所
中国设计教育网 ( www.designedu.cn )
设计在线（www.dolcn.com）

■ 支持单位 Supporting partners
上海市浦东新区知识产权局
张江高科技园区管理委员会

■ 大赛组织委员会 Organizing Committee
主任委员：林家阳张勇孔令毅
办公室成员：俞心悦杨蕾陆正宇

我们的参赛规则 The rules
以下条款经由大赛组委会审核确认，参赛者及相关组织机构应仔细阅读并严格遵守。

■ 参赛对象
全国各类院校本科、高职高专学生、硕士和博士研究生及中国港澳台地区学生，在华注册的外国留学生。

■ 参赛费用
本大赛为浦东政府支持项目，免去一切参赛费用。

■ 参赛方式
第一步：网上报名、上传数字作品文件，大赛官方网站www.masteraward.org (原网址为www.zhangjiangbei.com.cn)。
第二步：邮寄以下内容：
a. 打印作品递交要求：按大赛要求创作的作品打印300dpi高精度样稿一份（A4竖式幅面无需装裱）。
b. 参赛表格：登陆报名系统，上传作品后下载系统生成的报名表，打印后按要求完善内容，贴于作品背面。
c. 身份证和学生证：参赛者的身份证或护照、学生证复印件贴于参赛作品背面。
d. 模型或实物（不限）   如果有模型实物，欢迎提供

■ 参赛建议
1. 列入毕业设计课题
2. 列入专业课程
3. 多专业同学合作创作
4. 在老师指导下进行课外创意和自由创意

城市产品形象设计、包装设计、服装设计作品递交格式说明

■ 城市产品形象设计作品
1．（1）作品展示效果图；（2）1张立体图及设计说明；（3）主、后、左、右、上、下六个方向的6个面的正投影视图。
2．除三维效果图外的其他视图背景应为单一色调，外缘轮廓线清晰，不需要光照效果（例如阴影、倒影、发光等）、其他附加物、装饰物。
3．除三维效果图外的其他视图应比例一致，符合投影对应关系。
4．成套产品的，每个单件作品应独立的提供6面视图和立体图，例如一套桌椅应该分成桌子和椅子单独出图。
5．设计说明是应说明所设计作品的用途功能，描述形状、图案或者色彩的设计特点，60字以内。

城市产品形象设计作品提交格式范例：

注：作品的电子文件应注明各视图名字

城市产品形象设计作品立体图及六面视图不规范格式范例：

■ 包装设计作品
1．（1）包装展示效果图；（2）1张立体图及设计说明；（3）1份展开图。
包装设计作品提交格式范例：

■ 服装设计作品
1．（1）服装展示效果图；（2）前、后2个视图
2．前、后2个视图应该线条清晰，外轮廓线连续，前后视图对应，视图不出现模特。
服装设计作品提交格式范例：
范例一：

范例二：

注：符合上述递交格式的作品，均给予国家专利申请。

联系方式和参赛资料下载
大赛咨询电话: 021-65982779 杨老师   专利及法律咨询电话: 021-26900598 雷律师
大赛组委会地址(作品邮寄地址) : 上海市四平路1239号同济大学逸夫楼410室同济大学设计艺术研究中心 (大师奖组委会)   邮编：200092
传真：021-65984901
大赛官方网：www.masteraward.org (网上报名、上传作品)
中国设计教育网： www.designedu.cn （深度报道及相关辅导材料）
设计在线： www.dolcn.com
浦东科技：www.techpudong.gov.cn
浦东新区知识产权公共服务平台：www.pdip.org.cn
http://www.designedu.cn/designedu/content.jsp?txt_fileid=1202&txt_type1=1&txt_type2=0