主理人的话| Curator's words 从艺术史的角度来看,艺术的进步和发展,不但体现为主题、题材和内容的变化,也呈现为形式和风格的嬗变。其中,不断的创新是艺术发展的内在动力。From the perspective of art history,the progress and development of art is embodied not only in the change of theme,subject and content,but also in form and style.Among them,the constant innovation is the inner driving force of the development of art. 对艺术创作而言,创新有两个基本含义,其一,创新是打碎日常生活的陈腐和平庸,以别样的方式为人们提供新的视野和体验;其二,创新还意味着不断地超越前人,创造出新的形式和新的风格。前者是艺术创新对外(社会的)启迪功能,后者是艺术创新对内(艺术自身的)变革的功能。For artistic creation,innovation has two fundamental meanings.One is that innovation means breaking the banality and mediocrity in daily life and provide people with new vision and experience in original ways.The other is that innovation represents constant surpassing the predecessors and creating new forms and styles.The former serves as enlightenment to society(outside world)while the latter functions as artistic innovation to the art itself(inside world). 鉴于此,壹葉堂为拓展设计师/青年学子的创新能力,自今日将陆续邀请全球68国的322名设计师的佳作加以呈现,期望能在创作上为您开启一扇新的大门!for the reasons above,Yiyetang will progressively invite 322 designers from 68 countries in the world to display their works,aiming at expand the creative ability of designers and young students from today,we hope to help you open a new door in your creation. 葉佑天庚子谷雨日 于壹葉堂艺创中心 Yours:Youtian Ye At Yiyetang studio 艺术,在很多时候 就是在无意义中创造有意义, 在有意义中创造新的意义...... Designed byJesse Wyss Country:Switzerland Title:Gebaute Weltbilder Archigram Designed byKormann Raffael Title:Industriepartie-Shake your Bricks Designed byRichard nessen Country:Italy Title:rosengarten festa1-3 Designed bySaori Shiroshita Title:Drowning Designed byDario Dezfuli Title:Nuer Society Grindstone Tablet Designed byStudio Panorama Title:Kluck Designed byAnatolii Grashchenko Country:Russia Title:Noise&Fury.Krotevich and Liedwart Designed by Yiyetang Design Studio Country:China Title:Love story during corona virus 2020 Designed byAndrea Chronopoulos Country:Italy Title:Collapse Designed byEkaterina Vinogradova Country:Russia Title:Ingrediseases Designed byHund Katz Maus Country:Gemangy Title:Raffinerie AG für Gestaltung Designed byLucas Lima Country:Sweden Title:Welcome to Europe Designed byErich brechbiihll Country:Switzerland Title:drumming duringlunchtime Designed byAmir Karimian Country:Iran Title:Mirror Garden Designed byRaz Latif Country:Canada Title:Kid Koala—Carpal Tunnel Syndrome Designed byErich brechbiihll Country:Switzerland Title:bandscheibenvorfall Designed byRichard nessen Country:N etherlands Title:le petit cobra Designed byFilimonas triantafyllou Country:Netherlands Title:allou briskman Designed byRichard nessen Country:Italy Title:mut zur wut Designed byPeter scholl Country:Switzerland Title:oriental theatre Designed byNikodem pregowski Title:ekodepression Designed byMarta braga Country:Italy Title:dancing for mentalhealth Designed byDas Country:Brazil Title1:ibrg 4l Designed byStudio odd hyphen Country:South Korea Title:2016 VISUAL IMPACT(TEXT) Designed byMhorag McDougall Country:Great Britain Title:Hinder Designed bystudio VIE Country:Austria Title:Content Award Designed byDmitry Country:Russia Title:What is her name? Designed bySergio lizz Country:Italy Title:rock Designed bySyndicat Country:France Title:Culte Designed byNapisa Leelasuphapong Country:Belgium Title:Henriette Designed byOleg morovic Country:Croatia Title:Kunst in de Kerk Holysloot Designed byGilberto ribeiro Country:Portugal Title:sergio rolando Designed byQuiet Propaganda Studio Country:Italy Title:Content,Context Designed byMatthieu Salvaggio Country:France Title:Super Graphic Menu Designed byAnatolii Grashchenko Country:Russia Title:Present Simple Designed byNikodem pregowski Title:jazz doit! Designed byDesinde Martin unter Verwendung eines Fotos Rustem Adagamov Country:Germany Title:Article 18.Putin got scared. Designed byAerial enemy Country:Czechia Title:rabbits large Designed byVincent Meertens Studio Country:Germany Title:Just Don’t Say Yes-Graphic Matters Designed byRichard nessen Country:Italy Title:peace Designed byVincent Meertens Studio Country:Germany Title:Kunst in de Kerk Holysloot Designed byRichard nessen Country:N etherlands Title:nautilus Designed bylunchtime talks/klaus birkgermany Country:Gemangy Title1:ltt from studies tostudio deutsche bpater